Rimettiamoci Al - Translation Into English

Translation of "rimettiamoci al" in English

Translations:

back 's to

Ora, dimentica ogni accordo fatto con quel criminale di Ambrose fammi curare e rimettiamoci al lavoro.

Now forget any deal you may have made with that thug Ambrose get me treated, and let's go back to work.

Mi servi alla festa alle otto. Rimettiamoci al lavoro.

I'm gonna need you at the party at 8.

Tutto a posto, rimettiamoci al lavoro.

OK, OK, we're good. Go back to work.

Ok, tutti quanti, rimettiamoci al lavoro.

okay, everybody, let's get back to work.

Ora prendi i tuoi album di Queen Latifah e rimettiamoci al lavoro.

I just need you to pick up your Queen Latifah album, and let's just get back to work.

Okay, quattro minuti, rimettiamoci al lavoro.

All right, four minutes. Back at it.

Rimettiamoci al lavoro sul Macello. Per Emily.

Guys, let's get back to work on that Rumbrella.

E ora rimettiamoci al lavoro, che per me ha le sembianze di un bicchiere di vino rosso.

And now we are going back to business, which for me is a glass of red wine right now.

Se vi interessa che il vostro amico ritorni a essere un Grimm... mettiamo una tavola alla finestra e rimettiamoci al lavoro.

If you're interested in your friend ever being a Grimm again, let's board up the window and get back to work.

Quindi, forza, rimettiamoci al lavoro. Per Stevie.

So, come on, let's get going... for Stevie.

Ok, rimettiamoci al lavoro, va bene?

I'm not laughing, okay? Let's get back to work, okay?

Andate a cena con i vostri figli e poi... rimettiamoci al lavoro.

Go have dinner with your kids and let's get back to work.

Facciamo un bel respiro e... rimettiamoci al lavoro, ok?

Let's take a deep breath and... get back on track here, hmm?

Avanti, buco del culo, rimettiamoci al lavoro.

Come on, asshole. Let get back to work.

Ok, ragazzi, su... rimettiamoci... al lavoro.

Okay, guys, let's just get... back... to work.

Regressione, “idea balorda! lasciamo perdere e rimettiamoci al lavoro”;

Regression, “such a silly idea! Let’s leave it and go back to work!”.

1.8168370723724s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?